شد حصانك واستريحTie Up Your Horse and Rest
“Shud hisānak w istarīh” is a traditional Hejazi folk song that the my grandfather used to sing to us during my childhood. The feeling of sitting with him, listening to his famous story of the wolf who sang to put other animals to sleep, became one of my earliest understandings of home. Drawing on this memory, the project reflects on the materiality of home and the ways belonging can extend beyond a fixed location.
Exploring my own relocation from one place to another through the lens of Bedouin culture, where home is carried through movement. The project maps contemporary forms of tarhāl (journeying) against the concepts of belonging.
I drew from conversations with women across generations of my family, visits to places where I once lived, and a journey to my hometown, a place I’ve never visited before. The project reflects on how women historically expressed their lives and landscapes through poetry; placing my modern visual imagery within a long history of women’s creative expression.
The piece challenges the idea that one needs to "Tie up their horse" in one place to feel a sense of belonging. Just like my grandfather's story, family, memories, and generational histories are carried within us, and home is too.
شدّ حِصانك واستريح، هي أغنية شعبية حجازية كان جدي يغنيها للعائلة خلال طفولتي. أصبح شعور الجلوس معه والاستماع إلى قصته الشهيرة عن الذئب الذي كان يغني للحيوانات ليسرق ماء القرية، من أوائل التجارب التي شكّلت فهمي لمعنى الوطن والانتماء. انطلاقًا من هذه الذكرى، يتأمل المشروع في مادية المكان، وفي الطرق التي يمكن أن يمتد بها الانتماء إلى ما هو أبعد من موقع ثابت
من خلال منظور الثقافة البدوية، التي يُحمل من خلالها المنزل في الحركة والانتقال، يستكشف العمل انتقالي من مكان إلى آخر، كما يربط بين أشكال الترحال المعاصرة ومفاهيم الانتماء
استندت في المشروع على محادثات مع نساء من أجيال مختلفة في عائلتي، وزيارات إلى الأماكن التي عشت فيها سابقًا، ورحلة إلى "ديرتي". يتأمل المشروع في كيفية تعبير النساء تاريخيًا عن حياتهن والمناظر الطبيعية من حولهن من خلال الشعر واضعًا الصور البصرية المعاصرة للعمل ضمن امتداد طويل من التعبير الإبداعي النسائي
يتحدى العمل فكرة أن الإنسان يحتاج إلى “شد حصانه” في مكان واحد لينتمي. مثل قصة جدي، فإن العائلة، والذكريات، والتاريخ المتوارث، نحمله دائمًا بدواخلنا كما نحمل الشعور بالانتماء